tie a thin belt over the hipbones , make a knot on the right side , straighten ' ohashori ,' pull the collar , keep eri as wide as bachieri being sure not to open too much , and tie a thin belt , then the undersash . 下帯は腰骨の上の辺に締め、右横で結び、手を入れて「おはしょり」をのばし、衣紋をつくり、襟はあまり広げずばち襟ほどにして、下締を締め、伊達巻を巻く。
tie a thin belt over the hipbones , make a knot on the right side , straighten ' ohashori ,' pull the collar , keep eri as wide as bachieri being sure not to open too much , and tie a thin belt , then the undersash . 下帯は腰骨の上の辺に締め、右横で結び、手を入れて「おはしょり」をのばし、衣紋をつくり、襟はあまり広げずばち襟ほどにして、下締を締め、伊達巻を巻く。